Dwa numery gazety Die katholische Welt 1925/1931

Poznaj kolejny dokument, który buduje świadomość i pamięć o Gminie Żarów. Organizatorzy projektu dokładają wszelkich starań, aby pozyskane materiały zostały odpowiednio zdigitalizowane i opisane w miarę Naszych możliwości.

Dwa numery gazety Die katholische Welt 1925/1931

„Die katholische Welt. Bilderchronik aus dem kirchlichen Leben”, to ilustrowany dodatek do tygodnika katolickiego, wydawanego w niemieckim Wrocławiu do 1939 r. pod nazwą „Katholisches Sonntagsblatt der Diözese Breslau”. Pismo ukazywało się równolegle w języku polskim, jako „Posłaniec Niedzielny” dla Dyecezyi Wrocławskiej, zarazem organ związku św. Rodziny. Dodatek nosił tytuł: „Świat Katolicki. Kronika Ilustrowana z Życia Kościelnego”.

W numerze 40. z 4 października 1925 r. znajduje się kilka zdjęć kościoła w Żarowie: na okładce ołtarz Matki Boskiej, dzieło Cirillo dell’Antonio ze Szkoły Rzemiosł Artystycznych w Cieplicach Śląskich-Zdrój (obecnie część jeleniej Góry). Na czwartej stronie wnętrze kościoła z ołtarzem głównym autorstwa Augusta Wittiga, ołtarz św. Józefa (również wykonany przez dell’Antonio) i kościół widziany od strony ul. Adama Mickiewicza. Autorem wszystkich zdjęć jest żarowski fotograf Georg Dasler. Autor krótkiego tekstu pisze m.in. o kłopocie, jaki spadł nagle na biedną żarowską parafię. Po 15 latach po wybudowaniu kościoła odpady z „Silesii”, którymi wypełniano jego wnętrze, zaczęły wywierać destrukcyjny wpływ na fundamenty. Stąd prośba o przesyłanie ofiar, także tych najmniejszych, na konto pocztowe proboszcza Klimke.

W numerze 6. z 8 lutego 1931 r. można zobaczyć zdjęcie kościoła w Łazanach, tablicę nagrobną, epitafium w fasadzie wschodniej, renesansową płytę znajdującą się nad wejściem. Jest też fotografia przedstawiająca most łazański i, najciekawsze moim zdaniem, zdjęcie dzieci pierwszokomunijnych z Łazan z 1930 r. Fotografie uzupełnia bardzo krótki i lakoniczny tekst n/t historii wsi i kościoła.

Zbigniew Malicki

Pobierz zdigitalizowany dokument

Prezentowany dokument posiada licencję CC-BY-NC-SA 3.0 PL: Wolne licencje Creative Commons: możliwość nieograniczonego, nieodpłatnego i niewyłączne korzystania z dzieła, aczkolwiek z wyraźnym zapisem o pochodzeniu dokumentu.

Die Katholische Welt 1925 (1)
Die Katholische Welt 1925 (3)
Die Katholische Welt 1925 (5)
Die Katholische Welt 1931 (1)
Die Katholische Welt 1931 (3)
Die Katholische Welt 1931 (5)

Tłumaczenie dokumentu lub inne informacje

Gazety została zakupiona od prywatnego kolekcjonera za kwotę 180,00 zł. Zakup dokumentów był możliwy dzięki wpłacie” Sławomir Fita (100,00 zł), Sklep Zoologiczny Jarosław Sypułowicz (20,00 zł) oraz Janusz Kluba (60,00 zł), za co dziękujemy. Zdjęcie trafia na Regał Pamięci do szuflady „Gazety / Reklamy”.

Wiadomość dla osób niemieckojęzycznych

Sehr geehrte Damen und Herren,

herzlich willkommen auf der Webseite „Bibliothek des Erbes des Saarauer Landes”. Wir sind eine Gruppe junger Leute aus der Stadt Saarau/Zarow und Umgebung. Wir möchten die Geschichte unserer Stadt und Region Saarau/Zarow bewahren. Alles was wir sammeln präsentieren wir im Internet, damit dieses Material erhalten bleibt und für jedermann zugänglich ist. Unsere Homepage hat einen nichtkommerziellen Charakter. Wir suchen Informationen und Material zur Geschichte der Stadt und des Umlandes. Interessiert sind wir an Ansichtskarten, Landkarten, Fotos, Briefbögen, Werbematerial und allem was in Verbindung zur Geschichte unserer Stadt steht. Wir sind sehr an Kontakt zu ehemaligen Saarauern oder deren Nachkommen interessiert. Wir laden alle Interessierten zu einer fruchtbaren Zusammenarbeit ein.

Wenn Sie sind im Besitz solcher gesuchten Informationen oder Materialien sind, dann bitten wir Sie mit uns Kontakt aufzunehmen. e-Mail-Adresse: kontakt@inicjatywab.pl

Specyfikacja dokumentu

Poniżej przedstawiamy najważniejsze cechy charakterystyczne materiału historycznego, który pozyskano na Regał pamięci w ramach projektu: „Biblioteka Dziedzictwa Ziemi Żarowskiej”.

ROK

1925/1931

TYP

Gazeta

ILOŚĆ STRON

2 szt.

TŁUMACZENIE

Zbigniew Malicki

DIGITALIZACJA

Tak

WARTOŚĆ ZAKUPU

40,00 PLN

Informacje ogólne

Zapoznaj się z dodatkowymi informacjami, które zostały stworzone przez organizatorów projektu: „Biblioteka Dziedzictwa Ziemi Żarowskiej”. W przypadku pytań lub wątpliwości zachęcamy do kontaktu telefonicznego oraz e-mail.

Udostępnianie dokumentu

Drogi gościu „Biblioteki Dziedzictwa Ziemi Żarowskiej”, jeżeli chcesz pobrać niniejszy dokument w wysokiej rozdzielczości, zapraszamy do kontaktu z Fundacją Inicjatywa B lub Stowarzyszeniem Labiryntarium.pl. Z wielką przyjemnością udostępnimy Ci zdigitalizowaną kopię dokumentu w dowolnym formacie graficznym.

Zapraszamy na Regał pamięci

Jeżeli chcesz zobaczyć oryginały prezentowanych dokumentów, zapraszamy do odwiedzenia Biblioteki Publicznej Miasta i Gminy Żarów, gdzie stoi Nasz „Regał pamięci”. W bibliotece bezpłatnie obejrzysz wszystkie zakupione materiały i inne artefakty znajdujące się na instalacji.

Pomóż rozbudować Naszą wiedzę

Jeżeli posiadasz informacje, które pozwolą Nam rozszerzyć wiedzę na temat prezentowanych przez Nas materiałów historycznych zapraszamy do kontaktu ze Stowarzyszeniem Labiryntarium.pl oraz Fundacją Inicjatywa B.

Masz coś do dodania?

Możesz także napisać kontakt@inicjatywab.pl